Инспектор Бертран намерен положить конец преступной деятельности Анжа Маладжонне, главы корсиканского клана.